Инициатива создания фонда аудио книг на кыргызском языке для пользователей РБСС

Культурно-исследовательский центр  «Айгине» на протяжении нескольких последних лет вовлекает в свою деятельность людей с ограниченными возможностями. В марте нынешнего года  мы столкнулись с парадоксальным фактом: слепые и слабовидящие люди,  живущие в Кыргызстане, имеют крайне ограниченный доступ к любой информации на кыргызском языке. У таких людей нет доступа, в том числе,  к традиционным знаниям, народной музыке, и фольклору  на кыргызском языке. Наиболее продвинутые слепые и слабовидящие люди пользуются интернетом и оттуда скачивают аудио файлы разного содержания на русском, английском и других языках, но , по их словам, в интернете нет серьезных аудио источников на кыргызском языке.

В связи с этим грустным обстоятельством и по просьбе сотрудников Республиканской специализированной библиотеки слепых и слабовидящих (РБСС) КИЦ «Айгине»  выдвинул инициативу создания  фонда аудио книг на кыргызском языке для пользователей РБСС.  Международные доноры несколько лет назад помогли библиотеке приобрести звукозаписывающую студию. Но у библиотеки  был очень ограниченный книжный фонд для записи, а главной проблемой являлось отсутствие людей, которые могли бы осуществлять запись книг.  «Айгине» взяло на себя задачи обогащения книжного фонда и создание группы чтецов. Через социальные сети интернета и основной сайт «Айгине» было распространено приглашение, а точнее – призыв помочь согражданам с ограниченными возможностями. Мы объявили набор группы добровольцев, которые свободно владеют кыргызским языком  и готовы пробовать себя в подготовке аудио файлов.  Буквально в течение нескольких дней общее количество записавшихся волонтеров достигло 25 человек!  Большинство добровольцев оказались молодыми сотрудниками   компаний «Мегаком» и «Билайн», есть среди них и студенты Американского, Славянского и Национального университетов, стюардесса «Кыргызских авиалиний» .

2  марта 2011 года КИЦ «Айгине» провел первую совместную встречу волонтеров и членов общества слепых и представителей республиканской библиотеки слепых и слабовидящих Кыргызстана. В ходе встречи были обсуждены все необходимые вопросы и составлен график, согласно которому будет вестись  запись книг. Директор библиотеки  Джумабай Дуйшоналиев и член общества слепых, поэт Талант Жолдошбеков, равно и сотрудники «Айгине», были тронуты готовностью  молодых людей уделить свое время и вложить свою энергию в создание аудио  фонда. На протяжении марта-апреля ведется активная и плодотворная работа по записи книг на кыргызском языке. Книги «Айгине»  о святых местах и традиционной мудрости стали одними из первых книг, которые в скором времени пополнять аудио фонд РБСС.