Закрытое обсуждение: Многообразие мира Манаса

Закрытая дискуссия: Многообразие мира Манаса

Место проведения: КИЦ «Айгине»
Дата и время: 21-января 2011-год, с 10.00 до 15.00
Рабочий язык: Кыргызский

Цель: Встреча мужчин-сказителей “Манаса” с Бюбю Мариям – женщиной, возрождающей новую версию эпоса, для обсуждения этой версии и возможных разногласий. Новая версия под названием “Айкөл Манас” возрождается с 1995 года. В 2010 вышло 10 томов книги.

В результате обсуждения были отмечены следующие “противостояния”:

– между концепциями кыргызчылык и мусулманчылык, отраженными в эпосе
– между живым и мертвым словом, как противостоянием между устной сказительской традицией и письменной фиксацией эпоса .
– между учеными и сказителями,
– между версиями Ыраман уулу Ырчы и Жайсана
– между мужскими и женскими смыслами и ценностями эпоса

Резюме: Состоялась первая встреча мужчин-сказителей  эпоса “Манас”  с женщиной, возрождающей новую версию.  Носители разных сказительских  традиций впервые обозначили круг спорных вопросов. При этом все носители эпического знания согласились с тем, что они обьединены единой духовной миссией и должны знать о деятельности друг  друга. Все участники встречи поддержали предложение КИЦ “Айгине” о проведении регулярных встреч  для обсуждения  разнообразного спектра   вопросов, связанных с эпосом “Манас”.

Участники дискуссии:

 

  • Айтпаева Гульнара – директор КИЦ «Айгине»
  • Алмабеkов Кубан – манасчы
  • Бубу Мариям Муса кызы – носитель версии эпоса от Жайсана
  • Айтикеев Кенешбек – внештатный советник Айгине
  • Асанов Тилек  – манасчы
  • Баялинов Замир – манасчы
  • Бакчиев Талантаалы – манасчы
  • Бейшенов Кадырбек -манасчы
  • Жумабеков Айбек – манасчы
  • Исмаилов Улан – манасчы
  • Исаков Рыспай – манасчы
  • Карамолдоев Алтынбек –манасчы
  • Кадыров Жумадин – последователь версии эпоса от Жайсана
  • Рашов Шайлообек – манасчы
  • Сейдакматова Чынара – внештатный советник Айгине
  • Сыдыков Дөөлөт – манасчы